Maak kwotasies, voorbeelde. Reëls van die registrasie van die direkte rede en aanhalings

Aanhalings kan die teks te versier, bevestig of wyer opening punt gemaak deur die skrywer, wat waarskynlik die rede waarom hulle gewillig gebruik in joernalistiek en akademiese referate. Maar soms die bekendstelling van in-teks verwysings kan moeilik wees in terme van leestekens.

In hierdie artikel sal ons probeer om die reëls van die registrasie van kwotasies op verskillende maniere waarin hulle in die teks onthou. Onthou wat punktuasie gebruik moet word op dieselfde tyd, sowel as metodes vir die isolasie van 'n paar woorde in die aangehaalde gedeelte.

Wat is die aanhaling: Voorbeeld

Aanhaling - dit is woordeliks wat daar gesê, op dieselfde tyd onlosmaaklik verbind binne die betekenis van die teks, waar die gang is ingesluit.

Ouderdom - is, bo alles, die ervaring oor 'n leeftyd. Soos ek gesê het deur die groot Faina Ranevskaya: ". Memories - 'n rykdom van die ouderdom"

Die kombinasie van 'n paar gedeeltes uit verskillende dele van die werk in een van die aanhalings is nie toegelaat nie. Hulle moet gemaak word as verskillende kwotasies. Dit is noodsaaklik en beskikbaarheid aanduiding van die bron.

As julle gegee is nie die plek begin aan die begin van die oorspronklike voorstel, die kwotasie daar is sit die kolletjies. Op die terrein van al die ontbrekende woorde in die gedeelte en sit dit teken.

"... 'n Wyse man weet hoe om uit 'n moeilike situasie te kom, maar 'n wyse man het nooit skyn nie," - beklemtoon Ranevskaya.

As die skrywer of bron van die aangehaalde passasie

Oor hoe bibliografiese verwysing is gemaak, sal ons nie te kenne gee in hierdie artikel, maar sal die maniere waarop die skrywer of die aangehaal bron dui bespreek. Goeie maniere vereis om dit elke keer as jy idee van iemand anders se gebruik nie.

Dus, as 'n verwysing na 'n bron of verwysing na die outeur se naam wat jy wil direk na die aanhalings sit, dan is hulle gewoonlik ingesluit in hakies.

"Die onbekwame mense het 'n neiging om ondubbelsinnig en kategoriese gevolgtrekkings" (David Dunning).

Neem asseblief kennis dat nadat die punt van aanhalings in hierdie weergawe is nie sit, sit dit net na die skakel! By the way, as die eerste woord in hakies, die bron, nie 'n behoorlike naam aandui, dan geskrywe is in klein letters.

"Die onbekwame mense het 'n neiging om ondubbelsinnig en kategoriese gevolgtrekkings" (vanaf sielkundige David Dunning artikel).

As die registrasie van aanhalings in die teks vereis om naam of bron van die skrywer se maak na 'n ander lyn, dit is beskrywe sonder die hakies en ander leestekens. En na die mees aanhalings voorafgegaan deur 'n punt of 'n gewenste teken.

Ons onbevoegde mense het 'n neiging om ondubbelsinnig en kategoriese gevolgtrekkings.

David Dunning

Dieselfde reël geld vir die epigraphs.

Ontslag binne aanhalings

As in die gang as 'n aanhaling het kopiereg toekenning, is hulle gestoor in dieselfde vorm as die primêre bron. Maak aanhalings is dit nie nodig spesiaal beklemtoon dat die vlak van data behoort aan die skrywer. In gevalle waar die hoogtepunt iets wil aanhaal, moet hy 'n onderskeie voetnoot te maak. Om dit te doen in hakies dui "my kursief" of "klem myne" - en sit voorletters.

A. ouderlinge gepraat oor die skrywer O. Henry: "Toegerus deur die natuur met 'n seldsame geskenk aan die pret sien ... hy gekonfronteer in die lewe met 'n tragiese ... maar in die meeste gevalle verkies daaroor om stil te hou (my kursivering - II)."

Die voorletters van die skrywer, en sit in 'n geval waar daar 'n behoefte aan verdere verduideliking te stel in die aanhaling.

"Die literêre tradisie wat hul name (Gogol en Ostrovsky - II) verenig, is betekenisvol. Na Ostrowski aanvanklik beskou as 'n direkte opvolger van die geval Gogol se ... "

Metodes wat aanhalings word bekendgestel in Konteks

Aanhalings kan in die voorstel as 'n direkte rede daaroor gevoer word nie. In hierdie gevalle, en leestekens in die Russiese taal is as 'n goeie posisie as die toekenning van die direkte rede.

I. ZAKHAROV beklemtoon: "Ranevskaya verduur ander wrede bepaling, lyk soos 'n besluit van die howe. Maar hulle is nie gespaar nie. "

In gevalle as die aanhaling moet verdeel word volgens die skrywer, dit lyk soos volg:

"Sy Majesteit is heeltemal seker - AS geskryf Pushkin AH Benkendorf, - dat jy jou uitstekende vermoë sal gebruik om boodskappe aan die heerlikheid van ons vaderland nageslag ... "

As die aanhaling - dié byvoeging, en of dit kom in die ondergeskikte deel van 'n komplekse sin, dan geen punte behalwe aanhalingstekens is nie geplaas word, en die baie gang begin met 'n kleinletter, selfs al is die bron is geskrywe met 'n groot:

Op die oomblik, die filosoof John. Locke het gesê dat "daar is niks in die verstand, wat nie in 'n sin sou gewees het."

leestekens aan die einde van aanhaling

Afsonderlik, moet ons die ontwerp van aanhalings oorweeg skriftelik in situasies waar jy nodig het om te besluit oor die leestekens aan die einde van dit - voor en na die aanhalings.

• As die gekwoteer frase eindig met 'n beletselteken, 'n vraag of 'n uitroepteken, dan is hulle sit in die voorkant van aanhalings:

Ketrin Hepbern uitgeroep: "Gehoorsaamheid aan al die reëls, ontneem hulself van die stel van plesier!"

• En in 'n situasie waar daar geen aanhaling in aanhalingstekens om karakters in die einde van die sin voorafgegaan deur 'n punt, maar eers nadat hulle:

Ranevskaya klaaglied: "85 jaar van diabetes - geen suiker."

• As die aanhaling - dit is deel van die bysin, die punt na die aanhalingstekens geplaas moet word, selfs al het hulle reeds voor enige uitroep of vraagteken of 'n ellips:

Marlene Dietrich tereg van mening dat "tender is die beste bewys van liefde as die mees passievolle eed ...".

Onderkas of hoofletter aan die begin kwotasie?

As die aanhaling geplaas word nadat die kolon, is dit nodig om aandag te skenk aan wat, met watter briewe dit begin in die primêre bron. As die laer geval - die aanhaling geskryf is met 'n klein, maar voor die teks die stippels gestel:

Beskrywing van die AS Pushkin, IA Goncharov beklemtoon: "... in die gebare wat sy toespraak vergesel, selfbeheersing was sekulêre, goed geteel man."

As gedryf gedeelte begin met 'n hoofletter, die ontwerp van aanhalings is dieselfde as in die direkte rede - met 'n hoofletter gevolg deur 'n dubbelpunt.

B. Lakshin skryf 'n Ostrovsky: "Daar is baie bly om hierdie speel in die lewe speel met pret en pyn, te reageer op ons smaak."

Selfs 'n paar van die nuanses notasie aanhalings

Hoe om 'n kwotasie te identifiseer, tensy jy nodig het om 'n woord of frase te bring? In sulke gevalle, die berig woord is in aanhalings en is opgeneem in die voorstel met 'n kleinletter:

B. Lakshin beklemtoon dat die persoon in die komedie Ostrovsky histories akkuraat en "etnografiese helder."

In situasies waar die primêre bron van aanhalings is nie vrylik beskikbaar (geen vertaling in Russies of 'n seldsame uitgawe), dan die aanhaling moet aandui: "op. op. "

Kan ek iets verander in die aangehaalde passasie

Maak aanhalings vereis nie net die nakoming van die reëls van punktuasie, maar ook die korrekte verhouding tot die aangehaalde teks. Aan die kant van die skrywer, wat bevat hierdie gedeeltes kan wees net 'n paar afwykings van sy oorspronklike toestand:

• die gebruik van moderne spelling en punktuasie tydens die skryf styl en plasing van tekens is nie 'n teken van individuele styl van die skrywer;
• herstel verkorte woorde, maar met 'n verpligte gevolgtrekking afwerking gedeelte in vierkantige hakies, byvoorbeeld kommunikasie van - bindend [Øystein] in;
• ontwerp maak voorsiening vir aanhalings en weglating van woorde in hulle met die aanwysing van plekke ontbreek kolle, indien dit nie die algemene gevoel van die gang gedryf het verdraai;
• wanneer die individuele woorde of frases, kan jy hulle dood te verander, sodat dit nie die sintaktiese struktuur van sinne waarin hulle ingesluit versteur.

As die skrywer bykomend vereis word om hul houding teenoor die aangehaalde passasie, of om 'n paar om hom te druk, sit hy gewoonlik ná hulle in hakies die vraag of uitroepteken.

Nie net leestekens in die Russiese taal moet gebruik word om aanhalings te dra

Vir die skryf van 'n wetenskaplike of literêre werk van die skrywer, die aanhaling - dit is 'n dwingende en koste-effektiewe tegniek wat u toelaat om die feite aan te bied aan die leser hul sintese uit te voer en, natuurlik, om sy denke verwysing na gesaghebbende bronne bevestig.

In nie-wetenskaplike tekste van die aanhaling is dit dikwels 'n middel van emosionele impak. Maar ons moet nie vergeet dat die gang is gedryf akkuraat te stuur. Na alles, selfs in die definisie van "quote" dit beklemtoon dat dit letterlik te kommunikeer uittreksels uit enige teks. Dit volg hieruit dat nie net die teks, maar ook leestekens, beskikbaar is vanaf die skrywer, sowel as die spin-off, wat hy het, moet sonder distorsie opgeneem.

En dit is ewe moontlik om uit te voer as die amptelike dokumente, sowel as om die emosionele uittreksels uit literatuur. Slegs met hierdie in gedagte, kan ons ten volle verstaan wat die kwotasie. 'N Voorbeeld van versigtige houding teenoor die aangehaal materiaal - is in die eerste plek respek vir die skrywer wat die lyne wat jy aangehaal het.