Steek die Rubicon en oorwin die Romeine

Dit so gebeur dat baie geskiedkundige gebeure, nie net ophoop in die werke, annale en kronieke, maar ook stewig in lewende spraak vaste, en gebruik hulle kan selfs mense wat nie hoor oor die werklike agtergrond van phraseologism. Dit so gebeur het met die beroemde keiser se deurgang deur die legendariese rivier. Die bevelvoerder het besluit om die Rubicon oor te steek, idioom het in die afstammelinge van spraak gebly.

Hierdie rivier is nou bekend as Fiumicino, dit vloei in die Adriatiese en loop tussen die twee Italiaanse stede: Rimini en Cesena. Sy naam is gebore uit die "rubeus" (dit wil sê, "rooi" in Latyns, want sy water vloei in kleigrond). Nou is dit 'n klein rivier, droog amper op, want sy waters vir baie eeue gebruik vir besproeiing. Maar in die tyd van presies rooierige spruitjie Caesar se het die destydse grens tussen die Italiaanse vasteland en een van die Rooms-land - Gallia Cisalpina. Gay Yuly, wat dan goewerneur was, beveel die 13de legioen Dual-en moes stop by die rivier, omdat die goewerneur net soldate in die provinsies kan beveel en kon nie die legioene in grondbesit in Italië lei. Dit sou 'n direkte oortreding van die wet en die magte van die Senaat, 'n toestand misdaad en dus strafbaar met die dood te wees. Maar die ander keuse, helaas, gebly.

Toe het Caesar vir krag met die senaat van Rome, van die Kantoor van die provinsie van Gallië. Beroemde bevelvoerder in die gevegte huiwer kon gaan op verskeie ooreenkomste, sou net bloedvergieting nie gebeur het nie, en selfs in elke opsig vertraag die onderhandelings, uitstel van die begin van die militêre operasies. Tog het sy pogings nie lei tot sukses, veels te veel wou oorlog. Sy teenstander was Pompeius, lê 'n groot Romeinse leër. posisie Caesar se was nie baie rooskleurig: die grootste deel van sy leër was buite die Alpe. Nodig hoë spoed en 'n sterk opsies uit om te wag vir versterkings, het die tyd gegaan. Daarom, in Januarie '49 BC Gay Yuly beveel sy bevelvoerders om die Rubicon oor te steek en neem Armin dorp wat suid lê van die riviermond. Hierdie demarche het hom nie net om die Rubicon oor te steek, dit was 'n groot stap waarde.

'N briljante militêre leier kon die magte Senaat breek en 'n soewereine en alleenheerser van Rome, aangesien teenstanders paniekbevange en gevlug, skaars gehoor van demarche Die keiser s'n. Vir hom is dit oorgang was ook 'n groot gebeurtenis. As jy die storie van die historikus Suetonius glo, het besluit om die Rubicon, die bevelvoerder selfs opgemerk te steek: ". Die teerling is gewerp" Na die oorwinning van Julius Caesar was in staat om nie net te wen die liefde van die mense, maar ook 'n magtige staat, wat selfs vyftig jaar bestaan het.

Sedertdien het die term "oor die Rubicon" 'n slagspreuk, wat beteken dat die pleeg van beslissende optrede, die aanneming van die noodlottige besluit. Dit wil sê, dit is 'n belangrike stap, vir ewig die verdeling van die gebeurtenis in 'voor "en" na "radikaal verander die situasie. Pad terug na so 'n besluit het nie. Die uitdrukking is baie oud, wydverspreid in baie tale van die wêreld.