Interkulturele kommunikasie - 'n nuwe moderne wetenskap

Die term "interkulturele kommunikasie" impliseer 'n dialoog wat plaasvind tussen mense wat aan verskillende kulture neem. As 'n reël, dit is persoonlike kontak of massakommunikasie, maar dikwels kan ontmoet en indirekte vorms soos byvoorbeeld korrespondensie.

Interkulturele kommunikasie - 'n konsep wat bestudeer word deur verskeie wetenskappe, soos sielkunde, kulturele studies, sosiologie, etnologie, linguistiek, antropologie. Elke wetenskaplike gebruik sy eie teorie van die studie van hierdie tak van kennis.

Afdeling 1. Interkulturele kommunikasie en sy plek onder ander vorme van kommunikasie.

Afhangende van die aantal mense wat deelneem aan die bespreking as 'n geheel kommunikasie kan verdeel word in:

• Interpersoonlike. In hierdie geval, die dialoog is die sogenaamde klein groepie, bv 'n familie of vriende. Minimum aantal deelnemers, en die verhouding tussen hulle is baie direk. Die aard van hierdie kommunikasie is hoofsaaklik vooraf deur die verhoging of verlaging van die afstand.
• Intragroep of intergroep. Die afstand toegeneem sedert verhoog die aantal deelnemers in die dialoog.
• Professionele. Kommunikasie net op besigheid.
• Ten slotte, kruis-kulturele, wat nie net direkte sluit kommunikasie (interpersoonlike, intragroep, intergroep, professionele) tussen lede van verskillende etniese groepe, maar ook korrespondensie.

Artikel 2. Interkulturele kommunikasie. Die geskiedenis van voorkoms.

Aanvanklik hierdie konsep is in stem gebruik in 1950. Bekende Amerikaanse antropoloog Edward T. Hall is besig met die aanpassing van diplomate en die verskillende soorte van besigheid van die VSA na ander lande.

Dit was toe dat die wetenskaplike sit vorentoe die behoefte vir die bekendstelling van die term. Hoewel sy teorie was eng gefokus, en meestal gebaseer op verskillende kulturele stereotipes (die algemeen aanvaarde norme, waardes, reëls, artefakte van 'n bepaalde streek of land).

Op die oomblik is, oorheers begrip van kultuur as 'n stelsel van die begrip van die manier van lewe, norme en waardes is nie 'n spesifieke land as 'n geheel, as 'n enkele sosiale groep. Byvoorbeeld, die kultuur van die organisasie, stad, geslag. Die einste moderne konsep van kultuur word beskou as dinamies te wees, aangesien, volgens die wetenskaplikes, kan goed ontwikkel en aan te pas na gelang van die spesifieke sosiale situasie.

Tot op datum is, kan daar wel 'n vraag oor die vorming van 'n bepaalde wetenskaplike dissipline, wat sal genoem word "Interkulturele Kommunikasie". Gevorm hierdie toegepaste wetenskap sal noodsaaklik om die probleme in die proses van kommunikasie tussen verskillende kulture te verlig, asook in daardie gevalle wees wanneer dit nodig is om die waarskynlikheid van konflik potensiaal te verminder. Die waarde van hierdie wetenskap verhoog met die toenemende prosesse: globalisering en intensiewe migrasie.

Afdeling 3. Algemene Taal- en interkulturele kommunikasie.

Reis na elke uithoek van die wêreld steeds makliker en makliker. Dit is nie meer 'n geheim dat ons leef in 'n sogenaamde global village, maar dit beteken nie dat alle mense van die wêreld op dieselfde manier moet optree. Elke nasie het sy eie tradisies, tekens, oortuigings en gebruike. Soms lyk dit vreemd en verwarrend, en by tye in teenstelling met die in ons eie land aangeneem standaarde.

Hier is 'n paar voorbeelde

• groet

Hoe moet jy optree wanneer jy 'n persoon vir die eerste keer ontmoet? Amerikaners of Kanadese skud hande en kyk na mekaar se oë. In 'n tyd wanneer in baie dele van Asië, enige fisiese kontak eenvoudig onaanvaarbaar.

Japanese, gesonde, moet buig voor die teenstander, en die boog moet laer wees as wat die mens respekteer. Thais groet, sy hande vasgedruk in die voorkant van die bors en kop gebuig vorentoe effens, as in gebed. In beide lande, is enige oogkontak verbied.

• klere

Baie lande het 'n spesiale reëls in terme van klere. In Moslem en Asiatiese lande is nie veronderstel om die liggaam dra, veral vir vroue. Hulle, volgens die plaaslike tradisie, dra net klere met lang moue en rompe onder die knie.

• sakeetiket

Ons weet almal dat wanneer 'n sakekennis is gebruiklik om ruil besigheidskaartjies. Maar min mense besef dat interkulturele kommunikasie stel 'n stel reëls ten opsigte van hierdie element van besigheid lewe. In die eerste plek op jou besigheidskaartjie moet seker wees om jou naam en die naam van die maatskappy wat jy verteenwoordig skryf. Tweedens, die agterkant van 'n klein skrif behels al die bogenoemde in die plaaslike taal, op die ergste in Engels. Derde, internasionale reis, probeer om uit te vind soveel moontlik inligting oor die reëls van die lewering van hierdie baie klein. Is jy verbaas dat hulle bestaan? Maar tevergeefs! Byvoorbeeld, in Japan, niemand sal 'n kontrak te teken met jou, as jy nie jou kaart te gee met albei hande en doen ten minste 'n minuut nie spandeer studeer business card van jou teenstander.