"Groei groot is nie of noodle": waarde

Sommige frases en uitdrukkings mense gebruik so dikwels dat hulle nie eens te dink oor die betekenis daarvan, soms heeltemal outomaties iets te sê, sonder om te vra jouself hoekom sê hulle so. Byvoorbeeld, niemand onthou waarom kry dit in 'n moeilikheid, en nie, byvoorbeeld, in 'n ander werk gereedskap. So is dit met die uitdrukking "groei groot, moenie 'n noodle nie," ons het nie eens vra myself die vraag waarom noedels, waarom nie room van koring, byvoorbeeld.

Rugrats!

Om mee te begin om die toneel te dink: in 'n sandput op die speelgrond sit rebyatnya, geknutsel met vorms, beeldhouwerk modder pasteie. Skielik een van hulle nies. Wat dan hoor van alle kante? Dis reg, "Seën julle." Maar dan is die kind weer versmaai. En 'n ander. En dan, asof met die druk van 'n knoppie, jy kan luister; "Grow Big" en dan deur "Moenie 'n noodle nie." En nie net uit die kinders tol in die sand, maar ook op hul langs ma of ouma, wat tydens sy kinderjare het reeds hierdie uitdrukking gebruik.

As jy die woordeboek of woordkeus van volksmond uitdrukkings oopmaak, sal dit moontlik wees om 'n punt "baba", wat daarop dui dat dit die kinders meestal geuiter hierdie frases te sien.

"Groei groot is nie of noodle": betekenis en interpretasie van die uitdrukking in verskillende woordeboeke

In woordeboeke van bogenoemde woordkeus en volksmond uitdrukkings is 'n paar soortgelyke, aanvullende interpretasies van hierdie gewild onder kinders en volwassenes frase. daar is onder hulle

• Wat gesondheid herhaaldelik sneezer man, elke deel uitgespreek afsonderlik, na die nuwe nies.
• Humoristiese afskeid volwasse kind (gewoonlik sneezer).

Ten spyte van die teenwoordigheid van die uitdrukkings in die woordeboek, is die oorsprong daarvan nie bekend, is dit onmoontlik om te sê wanneer dit die eerste keer is aangeteken, op watter punt het van persoon tot persoon.

'N alternatiewe opsie

In bykomend tot die bogenoemde uitdrukking "Grow Big, moenie noedels" kan ook gevind word baie skaars "Grow groot, so moenie 'n noodle tyanis myl, so moenie 'n eenvoudige", wat kan geïnterpreteer word as 'n wens kombinasie van uitstekende gesondheid. "Om noedels" is ook "wees traag," en 'n hoë groei was nog altyd beskou as een van die tekens van gesondheid. En gees en krag van karakter ( "wees noedels" kan ook beskou word as 'n "wees swak-wou, ruggraatlose persoon").

So, sê die man, "Go Big, moenie noedels wees", ons wens hom beide gesondheid en die teenwoordigheid van die innerlike steel om fisies of deur die natuur, hy lyk nie soos 'n slap massa.