Vorming, Tale
Don Giovanni - wat is dit? Betekenis van die frase
Don Juan genoem vandag baie mense is dikwels nie ten volle bewus van die betekenis van die woord. Don Juan, intussen, te danke aan wat dit blyk - is die ewige held van die wêreld van die letterkunde en teater. Wat is sy ware verhaal en hoe is dit nodig om die naam te skryf?
Wie is Don Juan?
In die eerste plek is dit nodig om die waarde van nominale woord "Casanova", wat in die naam van Don Juan plaasgevind bepaal. Hierdie term - man, voortdurend op soek na liefdesavonture.
In 'n breër sin, hierdie term verwys na 'n pragtige mens, lief te hê, en die belangrikste weet hoe om vroue te verlei. Dit was die legendariese Spaanse edelman Don Juan.
Wat beteken phraseologism daartoe en sinonieme
Die mees algemene sinoniem - 'n rokjagter. Dit is egter nie altyd toepaslik omdat 'n rokjagter 'n man wat vroulike aandag lief en wil die dames verlei genoem. Maar dit was die ware Don Juan.
Phraseologism waarde wat plaasgevind het vanaf hierdie naam - man, gretig om nie net die vrou se liggaam nie, maar ook haar siel oorwin. Hier is net 'n terugkeer dit is nie op soek na haar sy hart gee.
Trouens, Don Juan - 'n soort van jagter, waarvoor die vrou - die spel wat 'n sport belang stel. Terwyl die mens die dames - 'n man wat nie getrou kan wees om 'n vrou, terwyl hy werklik kan lief elk van hul passies.
Wêreld bekende stories en ander ondersteuners om harte van vroue wie se name uiteindelik van hul eie in die soortname, wat sinoniem met die woord "rondslaper" is verbreek.
Hierdie held van die boek van Samuel Richardson se "Clarissa" - Robert Lovelace en avonturier-skrywer van Italië - Dzhakomo Kazanova. Al hierdie woorde is afstammelinge van hierdie name: "rokjagter," "Casanova" en "Casanova" - het 'n soortgelyke waarde. In seldsame gevalle, die name self - Lovelace, Casanova en Don Juan - sinonieme.
Daar is ander terme met 'n soortgelyke betekenis - "dames man", "hark" en nuwerwetse "Playboy".
Don Juanism
Sogenaamde manlike sielkundige toestand na die legendariese persoonlikheid genaamd Don Juan.
Don Juanism volgende omskrywing te vervang: die kliniese toestand van die man wanneer hy daartoe verbind om konstante verandering, en nie in staat is om vroue te sien in 'n verhouding met hulle is niks meer as die bevrediging van hul seksuele begeertes.
Van die oogpunt van die moderne sielkunde Don Juanism is nie meer 'n teken van 'n volledige lewe van die mens, as dit was beskou as in die verlede, en omgekeerd - 'n afwyking van die norm, nie toe te laat hom 'n goeie verhouding te bou.
historiese prototipe
Soortname "Don Juan" is afgelei van die naam van 'n Spaanse edelman Don Juan (Juan) Tenorio, wat in die XIV eeu geleef het. en met 'n ongelooflike ontugtige gedrag.
As een van die mees briljante here in Sevilla, hy nie net skandelik behandel talle vroue, maar ook bekend vir die deelname aan verskeie tweestryde en gevegte, waarvan hy dikwels daarin geslaag om bo uit te kom.
Ten spyte van aktiewe openbare verontwaardiging held vermy straf, omdat hy die koning van Kastilië patronaat - Pedro I die wreed. Verder het die bose tonge sê dat die monarg dikwels 'n party fun loving Tenorio geword.
Op 'n dag het die koning en sy vriend ontvoer dogter gewaardeerde bevelvoerder de Ulloa, met die dood van haar vader, wat probeer het om hulle te stop. Hierdie gebeurtenis was die laaste strooi, en die Sevillaans monnike het geregtigheid in eie hande. Hulle gelok Don Juan by die graf van verslaan bevelvoerder en hanteer dit. En ten einde straf te vermy, gerug, vermoedelik skelm gely God se straf, en die spook van de Ulloa weggedoen sy moordenaar.
Sevilla legende
Maar nie net Don Juan Tenorio was die prototipe van die wêreld-beroemde literêre held. Vir inwoners van Sevilla Don Giovanni - dit is ook Don Miguel de Manara.
Hierdie man, volgens die legende, verkoop sy siel, maar uiteindelik besef sy sonde, berou en versoening vir hulle sondes deur goeie dade.
Geleidelik die legende van die twee Dons is saamgesmelt in een, wat die grondslag van die meeste latere letterkundige werke was.
Dit sal opgemerk word dat die karakter van Don Juan verander het oor die eeue heen. Van oneerlike onversadigbare wellustig word hy 'n soeker van liefde met grasieuse maniere wat edel deur die natuur, en getrou aan sy woord, selfs in die aangesig van die dood. Geleidelik vergeet so lelik detail, soos die verkragting ontvoer die pragtige Donna.
Literêre geskiedenis van die karakter
Die eerste werk van fiksie waarin die hoofkarakter lyk deur die naam van Don Juan - is 'n spel van Tirso de Molina El burlador de Sevilla y convidado de Piedra. Vir sy basis het die skrywer die klassieke legende van Don Juan Tenorio geneem, maar versier dit deur die draai die berugte King Pedro I in die net heerser soek na die verraderlike verleidster en moordenaar straf.
Tirso de Molina spel geniet groot sukses op die verhoog, maar geleidelik ontwikkel. As die gehoor is verveeld luister na preke van die skrywer - hulle is uit die teks gegooi, en die storie aan te vul die plaas risque grappe.
Geleidelik die gewildheid van speel oor Don Juan bereik Frankryk. Die eerste groot verandering in die beeld van verraderlike verleidster ondergaan het in Moliere Dom Juan ou le Festin de Pierre. Sy gebeure is verskuif uit die verlede tot moderne tye vir die skrywer, en hy het 'n held van die Spanjaard in die Fransman geword.
'N Paar eeue later, nog 'n Franse skrywer - Prosper Merimee, opgedra aan die legendariese playboy novelle "siele van Vagevuur." In dit, het Hy uit die kanon en bewaar die hoofkarakter en die lewe, en sy siel.
In Duitsland, die mees briljante aanpassing van die legende van die Spaanse bedrieër het Ernst Theodor Amadey Gofman, sy net genoem: Don Juan. Hoffman uitbeeld eerste die held nie as 'n soeker van vleeslike genot, maar as 'n persoon, gretig om ware liefde en soek vir betekenis in die lewe.
Die Britse is veral bekend gedig van Byron, toegewy aan hierdie Don Juan. Behalwe uitstekende Byron se styl, niks spesiaal in die pad van jou held die skrywer het nie gemaak. In die algemeen, dit vertel die bekende storie, maar sy karakter is die mode van die tyd nie moed op met verlange, soos die meeste helde van Byron.
Don Juan in Russies en Oekraïens letterkundes
Baie Russiese skrywers gewy hul werke om hierdie held. Onder hulle was Pushkin, Alexei Tolstoy en Alexander Ivolgin en Samuil Aleshin.
Afgesien van al hierdie skrywers is die moeite werd Leonid Zhukhovitsky, opgedra aan die legendariese Spanjaard speel "Die Laaste Vrou Senor Juan". Daaruit verwyder die bonatuurlike, en dit is baie naby aan die oorspronklike storie van die legende, behalwe dat die hoofkarakter - almal dieselfde Hoffmann romantiese soek na liefde en begrip.
In Oekraïens literatuur die mees opvallende werk toegewy aan Don Juan - speel Lesya Ukrainka "Stone Gospodar". Die neem van die plot van die drama van Poesjkin, die skrywer verskuif die klem, maak die held 'n offer ambisies van sy geliefde Anna.
Don Juan in 'n fliek
Met die koms van die teater geskiedenis van losbandige bedrieërs, wat welverdiende God se straf gely, is dit verfilm. Vir die eerste keer dat dit gebeur in 1898 in Mexiko. Die skildery was bekend as "Don Juan Tenorio".
Don Juan al gewy meer as twintig films, waarvan die meeste verfilm in Frankryk.
Die rol van die verraderlike verleidster gespeel deur sulke sterre van die wêreld cinema, Douglas Fairbanks, Errol Flynn, Zhan Roshfor, Vladimir Vysotsky, Zhak Veber en Dzhonni Depp.
Hoe om te spel "Don Giovanni"
Hierdie frase, ten spyte van die gereelde gebruik in spraak, skriftelik oorsake van gereelde foute. Die mees algemene van hulle: "Don Juan" - skryf 'n term met 'n koppelteken en "Don Giovanni" - verwarring met hoofletters.
Om uit te vind hoe om 'n woord te spel, moet jy verstaan in watter sin dit gebruik word.
- Die korrekte spelling van die naam Don Juan - is beide woorde met hoofletters, in die geval van die held van legendes, boeke en films.
- Saam en in klein letters die woorde "Don Juan" is geskryf wanneer dit gebruik word in 'n nominale sin, en dit kan vervang word deur " 'n rokjagter" term. Byvoorbeeld: "Hy is so 'n rondslaper (rokjagter) net is nie van plan om te red nie, maar om die legendariese Don Juan van Sevilla is dit nog baie ver weg."
- As ons praat oor 'n paar ander man met die naam Juan, en die woord "dong" speel die rol van die titel - daar is geskrywe in klein letters. Byvoorbeeld: "Dit is Don Zhuan De Panta verskriklike knoeier, nie soos hierdie Don Juan."
Nou weet jy die betekenis van Don Juan.
Similar articles
Trending Now