Kuns en Vermaak, Teater
Marlezonskogo Ballet - wat is dit?
Weet jy die uitdrukking "Marlezonskogo ballet?" Wat is dit? Of dit is 'n ware werk van teater kuns, of frase het niks te doen met choreografie? Probeer om te verstaan.
Flower?!
Natuurlik, as jy ras Saintpaulia, dan is jy dalk Marlezonskogo ballet - violet, of liewer die saailing viooltjies geteel teler Russiese Konstantin Morev. Gestyg liggaamlike pragtige wonderwerk dubbel kersie en wit trim. Maar vir die res van die bevolking (nie produsente), hierdie frase beteken iets heeltemal anders.
Ballet van Drozdovoj jag
Die Franse woord «merlaison» - nie 'n geografiese naam, as 'n neologisme in die Sewentien eeu geskep deur koning Lodewyk XIII van geregtigheid. Dit is die monarg, wat later (in teenstelling met historiese waarheid) was Aleksandr Dyuma uitgebeeld die swak-wou en ruggraatlose goewerneur onder kardinaal Richelieu. Louis XIII was musikaal begaafde, komponeer liedjies, pragtig geverf en gedans, en selfs is die skrywer van die werk, wat in werklikheid, ons praat oor. Speel Koning genoem «Le ballet de la Merlaison» -. «Marlezonskogo ballet" Wat dit beteken in 'n letterlike vertaling van die Franse?
Letterlik - "Ballet oor jag merel" of "Ballet drozdovaniya". Ja, dit blyk, op so 'n klein swart pichuzhek gelukkig jag sedert die oudheid. Daar word gesê dat die vleis van hierdie voëls buitengewoon lekker. Dit was 'n groot kenner en Louis XIII. Saam met sy vriende die koning uitgevoer word om die eerste opvoering van die toneelstuk, wat by die dae voor vastenavond karnaval is gedemonstreer in die pragtige kasteel van Chantilly naby Parys. Die première plaasgevind het in 1635, op 15 Maart. Twee dae later, was die show weer gewys - in 'n Katolieke Abbey Royaumont Abbey.
By the way, en vandag kan gevind word op plakkate met die naam "Marlezonskogo ballet." Wat beteken dit? Die feit is dat daar na vier eeue na die stigting van 'n multi-fasette prestasie stellasies hervat. In 2011 het die Franse maatskappy "Shine Muses", wat handel oor die studie en herstel van kunswerke van die Baroktydperk, het dit die heropbou van die spel uitgevoer. Entoesiaste het probeer om so akkuraat weer te gee as moontlik outentieke musiek en choreografie. So vandag kan jy 'n DVD-ROM getiteld koop "Marlezonskogo ballet." Watter soort spel wat aangeleer kan word, soos hulle sê, "uit die bron".
Marlezonskogo ballet in Russies
Maar vir enige Engelssprekende persoon se naam dit is al lank 'n huishoudelike naam. "Ja, dit is 'n paar van die tweede bedryf van die ballet marlezonskogo!" - ons roep, soms sonder om te besef wat die etimologie van die uitdrukking. Intussen het catch frase verskans in ons taal te danke aan die kultus Sowjet film "D'Artagnan en Three Musketeers." In die boek was hierdie toneel nie, so die aforisme het 'n suiwer binnelandse oorsprong en bestaan. So, op die Parys City Hall is 'n bal. "Die tweede deel van Marlezonskogo ballet!" - verkondig die seremoniemeester, en onmiddellik val, platgeslaan 'n leer om te breek in die jong Gascon, wat met die skorsing vir die koningin aangekom.
So, die uitdrukking gekom om 'n dramatiese wending beteken: soms lei tot komiese gevolge, soms net verbasend. Iets wat die gemete lewe onderbreek vir haar gewone loop en draai plegtige, besadigde optrede in 'n gemors, verwarring, chaos. Ongelukkig, soms is daar 'n vervanging van konsepte, en die baie uitdrukking "Marlezonskogo ballet" raak sinoniem met verveeldheid en tyagomotiny, hoewel dit in werklikheid is dit is 'n ongelooflike mooi stuk musiek.
Similar articles
Trending Now