Mandaryns Chinees taal geskiedenis en media

China - 'n uitgestrekte land met die grootste bevolking. Nou is dit die tuiste van meer as 'n miljard mense. Miskien is dit waarom in die staat gebruik 'n verskeidenheid van dialekte en dialekte. Alhoewel ook hier is daar die amptelike taal, wat in die meeste streke verbruik. Dit het ook 'n verskeidenheid van mondelinge en skriftelike. So, ons vandag leer of iets in gemeen Mandaryns taal met sitrus, sowel as waar en deur wie dit gebruik word.

Waar?

Praat van hierdie dialek, moet ons begin by die huis. Mandaryns Chinees is nie net die mees algemeen gebruik word in die land. Dit word ook beskou as die belangrikste dialek groepe. Dit geld hier en die Chinese Mandaryns taal. Benewens die feit dat 'n ware Mandaryns Dungan, is dit dikwels na verwys as sy "Mandaryns" (uit die woord "Putonghua"). Hierdie naam gelyk gestel kan word. Hoewel Mandaryns taal beslaan hier slegs 'n deel van 'n groep. Maar hierdie naam te wyte was Mandaryns Western literatuur, veral Europeërs. In die begrip van die inwoners van die GOS is die Chinese taal - is Mandaryns, of Putonghua spesies.

verskeidenheid Mandaryns

Soos vroeër genoem, is hierdie dialek is nie net Putonghua (Mandaryns), maar ander dialekte. Hulle is verdeel in 8 groepe verdeel. En te danke aan die geklassifiseer gebiede van die land. Byvoorbeeld, daar is 'n subgroep van die noord-ooste van dialekte. Dit is nie moeilik om te raai dat dit is wat gebruik word deur die inwoners van hierdie streek van China. Daar is ook 'n subgroep van Beijing, waar die inwoners van die hoofstad te praat.

Daar is natuurlik meer kompleks verenigings waardeur gewone mense moeilik om dialek wat draers verstaan. Byvoorbeeld, tszyanhuayskaya subgroep beslaan 'n klein gebied, wat is geleë in die Yangtze-rivier. Onder andere is daar chzhunyuanskaya, doen-yin, Chi-lu en Jiao-Liao subgroepe. Hulle neem 'n groot gebied. Maar die mees algemene, miskien, kan beskou word as die suidwestelike subgroep. In die onderstaande prentjie, donkergroen geverf gebiede waar Mandaryns gebruik.

Daarbenewens

Saam met die Mandarynse Taal, daar is ook minder algemeen in die Mandaryns groep. Byvoorbeeld, Jin dit gebruik slegs 45 miljoen mense. Hulle leef in die provinsie van Shanxi, sowel as in die noordelike deel van Shaanxi en Hebei.

Beijing tak

Dit sluit in sewe groot dialekte. Een van die mees bekende: in Beijing en Putonghua (Mandaryns taal). Onder andere is daar 'n spesiale dialek, wat in beginsel soortgelyk wortels moet die standaard Chinese taal. Hulle is tog onderskei as gevolg van die verspreiding daarvan en die draers.

Daar Karamay, Hailar, chifensky dialekte, asook bywoorde en Chengde Jin, vroeër genoem. Al hierdie taalkundige vorm is, in die besonder, om die tak Beijing en die meeste verstaanbaar vir diegene wat studeer Chinese as die mees gestandaardiseerde.

amptelik

Die amptelike taal van China is Mandaryns Chinees. Hy het 10 dialek groepe. Om die bevolking te kommunikeer gebruik die standaard Chinese taal, wat hier Putonghua genoem. Dit word ook gebruik in Singapoer (Huayu) en in Hong Kong en Taiwan is dit genoem guoyu. Putonghua is algemeen bekend staan as dialek mondelings gepraat. In die skryf van 'n standaard genoem baihua.

fondament

Soos vroeër genoem, Putonghua verwys na die Beijing dialek, wat deel uitmaak van die Mandarynse groep. Die grammatika van die taal voldoen aan al die standaarde, wat vasgelê in die letterkundige werke.

naam

Putonghua genoem kan word in verskillende streke in verskillende maniere. Die amptelike naam is direk gebruik in Beijing en die omliggende gebied. Soos vroeër genoem, in Singapoer is dit genoem Huayu, sowel as in Maleisië. Maar in Taiwan - guoyu. Putonghua in die Weste en almal het 'n vreemde naam - Mandaryns taal. Dit het alles begin presies met Europese letterkunde. Verder is daar die sogenaamde liefde is nie net die Mandaryns en Mandaryns hele groep.

Verder, die Weste dikwels gebruik vir hierdie spesifieke dialek term - Standard Mandaryns. Dit het baie van die opsies: .. "Mandaryns", "Mandaryns", ens In Rusland, nog om te onderskei tussen Putonghua en sy verwante dialekte. A opsie "sitrus" is nie deur die akademiese gemeenskap aanvaar. Hoewel die media vir "witty" graag hierdie naam gebruik.

Portugees wortels

Mandaryns skuld hierdie "sitrus" Portugese titel. Min mense weet dat Mandaryns Chinees soms Guanhua genoem. Letterlik, dit vertaal as - ". Burokratiese spraak" Dit bewys weer eens dat Putonghua is net die opgevoede en goed lees mense.

In Portugal, die dikwels hoë amptenare genoem "mandaryne", wat beteken "die minister, 'n beampte." In die dae van Imperial China is Portugees sogenaamde invloedryke mense. Dus, 'n bietjie later verskyn hy op vellum Guanhua en Putonghua ontvang informele naam - "Mandaryns".

'N soort van "Mandaryns"

In die algemeen, afgesien van die feit dat Putonghua - dialek is baie algemeen, is dit nog steeds 'n aantal subgroepe. Dit is hoofsaaklik as gevolg van die feit dat, wanneer dit toegedien word as 'n amptelike dialek, daardie gebiede wat voorheen nie enige dialek van Mandaryns het praat, Putonghua microverfilmde in sy weergawe. As gevolg hiervan, die dialekte van Mandaryns taal, soos vroeër genoem, is algemeen in ander streke. Onder hulle guoyu Taiwan, Singapoer Huayu, sowel as 'n verskeidenheid van Putonghua - guandunsky.

historiese basis

Voor Putonghua voorheen gebruik 'n informele mondelinge vorm van die noordelike dialek - Guanhua. Daar is 'n moontlikheid dat dit begin vorm so vroeg as 1266 neem. Toe die Chinese hoofstad is oorgeplaas na die grondgebied van moderne Beijing. In daardie tyd, het hy sy regering Yuan-dinastie. In 1909, het hy bekend geword guoyu, wat 'n geruime tyd was 'n amptelike standaard. Later is dit herdoop in Putonghua. Hierdie standaard sluit nie net geskryf nie, maar ook mondelinge norm.

Wie sê?

Voor die owerhede was daar 'n probleem: hoe om die verspreiding van Putonghua verbeter 'n mondelinge ekwivalent van spraak in daardie dele van China, waar die gebruik van ander dialekte. Hierdie vraag is selfs opgeteken in die Chinese grondwet. Maar die verspreiding van die proses is stadig genoeg. Putonghua word nou gebruik op TV en radio, maar net die helfte van die bevolking kan verduidelik word in daardie taal. Slegs 18% gebruik 'n bywoord by die huis om mee te praat. En 42% van die inwoners praat Putonghua by die skool en by die werk.

Om hierdie probleem op te beheer, het 'n ondersoek ingestel, wat die vlak van kennis van die dialek toon. Bepaal wie praat Mandaryns taal, het dit baie makliker geword. Maar dit blyk dat die resultate is nie wat ons wil meer as 30 jaar later sien, die bekendstelling van Putonghua.

Die hoogste vlak is die "1-A". Dit is opgedra aan diegene wat minder as 3% fout gemaak. Dikwels is dit lei 'n eksamen kind van die land Beijingers. En onder die res van die bevolking, hierdie syfer is uiters skaars. As in Beijing dit 90% van examinandi ontvang, het die naaste stad van Tianjin is die leier met 25% wat geslaag het.

Om te werk op radio en televisie, kan jy nie meer as 8% van die foute te doen, en dat die vlak van "1-B". Dat lede van die media die toetsuitslae moet kry. die vlak van "2-A" - 'n leraar van Chinese literatuur kry, kan dit nie meer as 13% van die foute wees. Ten spyte van so 'n droewige prestasie Putonghua verspreiding, nog in staat is om hierdie dialek baie Chinese verstaan. Hoewel hulle nie in staat kan wees om die dialek praat.