Lermontov se ballade: voorbeelde en artistieke tegnieke

Ballade in die letterkunde - 'n spesiale genre, wat gekenmerk word deur 'n duidelike intrige, 'n klein volume en 'n dramatiese vertelling ontwikkeling. Dit word dikwels gebruik op ballades historiese doek vir die uitdrukking van die basiese belofte van die skrywer. Dit is te wyte aan die feit dat hierdie genre is afkomstig van volksverhale en legendes. Lermontov se ballade kort en bondige, dit onmiddellik bring die leser in die tyd in vraag en aan te moedig diep empatie met die helde.

pen toets

Op die ouderdom van 15, jong Lermontov vertaal uit Duits ballade Schiller. Dit is net 'n soort van opleiding. Maar selfs in hierdie vertaling is reeds opgespoor die skrywer se oorspronklike styl. Hy het nie in die eerste plek soek om deeglik oor te dra die oorspronklike nie, inteendeel, dit gee 'n uiteensetting, as 't ware in sy interpretasie, die verskuiwing van die fokus van 'n lang en gedetailleerde beskrywing van wat gebeur in die interne konflik in die sin van die karakters. Dis reg - 'n lewendige en dramatiese - dit klink in sy rekening van die ballade "Die Glove." Lermontov en daarna neem 'n storie werke, die aanbieding van presies die visie van situasies, nie net boots iemand uit die skrywers.

So ook 'n jong digter, besig met hul eie "Ballade" in dieselfde jaar. Hy neem die plot werke van Schiller se "Duiker" en "handskoen" en versmelt hulle. Soos ander ballades Lermontov, hierdie - kort en ruim. Hy sny al onnodig. As Schiller betaal groot aandag aan die beskrywing van die woedende golwe, en die foto's van die onderwater wêreld, dan Lermontov wys om te sukkel met die elemente deur die beskrywing van die toestand van die held.

folk motiewe

'N Rukkie later, die digter draai na die nasionale erfenis. Lermontov se ballade "Reed" en "Waar so vinnig, Jodin mladaya? .." gebou op 'n duidelike skema gebruik in antieke legendes. Eerste kom liefde, dan verneuk (of as 'n opsie - die liefde is verwerp), dit word gevolg deur 'n alles-verterende jaloesie, en alles eindig in moord.

Dit is opvallend dat hier Lermontov, kundig wielding 'n rym, nie verdrink in die menigte van sy genie, en 'n paar vertroue beroertes en akkurate skep 'n volledige prentjie, waarin baie van die besonderhede, maar bly as 't ware agter die skerms. Maar dit beteken nie die produk bederf. Inteendeel, dit maak dit selfs meer aanskoulike en onvergeetlike.

Die gebruik van gelykenisse

Ballade Lermontov dikwels gebou op allegorieë. Met ander woorde, die skrywer bied die abstrakte konsepte of sekere historiese figure met konkrete fisiese voorwerpe. Byvoorbeeld, in die ballade "Die argument", verwys hy na die beeld van die berge, wat baie lief vir is. A "twee reuse" verteenwoordig die botsing van Napoleon en Tsaar Alexander die Eerste.

Die gebruik van die ontvangs van animasie van natuurlike voorwerpe en verskynsels is niks nuuts nie. In sommige gevalle, dit help die skrywer pragtig sy gedagtes oor te dra, terwyl ander toegepas vir mislukking direk na uitgedruk as gevolg van die politieke situasie in die land. Lermontov was waar beide state.

mitologiese karakters

Die digter was geïnteresseerd nie net folk epiese, maar ook mitologie. Sommige meer onlangse ballades bou behoorlike ontwikkeling van mites plot. En hier is die skrywer neem nie net geslaan situasie of reeds bekende karakters. Nee, lyk hy na die binneste kern, om die fundamentele wette van die genre waarin die verhaal is gebou.

Byvoorbeeld, die ballade M. Yu. Lermontova "Tamara" begin 'n klassieke beskrywing van hoe die held is gekonfronteer met iets onbekend en aanloklike. Reisiger loop in die nag langs die rivier, sien die toring waaruit jy kan hoor 'n vrou se stem roeping passievol. In reaksie op hom en het die nag met Queen Tamara, is 'n man betaal die prys met hul lewens gasvryheid. Op die oggend van sy lewelose liggaam uitgevoer word vinnig berg rivier Terek.