Kontekstuele sinonieme - die sleutel tot persoonlike styl

Elkeen van die skrywers - hetsy skoolkinders of veteraan-skrywer - te doen gehad met hierdie verskynsel. Dit is net so interessant - en met taalkundige en sielkundige oogpunt - hoe moeilik dit is om te beskryf. Na alles, as al sinonieme - woorde wat dieselfde betekenis is, wat deel uitmaak van dieselfde deel van ander as 'n stilistiese kleur of skakerings van betekenis spraak, die konteks sinonieme om hierdie beskrywing kan nie wees nie.
In die spesifieke teks, al hang nie net op taal funksies, maar op bedoelings die skrywer se. Dat die skrywer is besig met verbale gimnastiek, oefen oorspronklikheid en uniekheid. Dit is die skrywer van kontekstuele sinonieme vat in woorde wat soortgelyk in betekenis is. Hier is 'n voorbeeld: "onuitspreeklike, blou, sagte" - is van groot liriese Sergeya Esenina. Dit blyk dat die ooreenkomste tussen die aangewese kleur, sensuele verhouding en "nevyrazhaemogo woorde"? Maar hierdie adjektiewe in hierdie gedig is 'n voorbeeld van wat konteks sinonieme. Hulle konvergeer op waarde uitsluitlik van die wil van die skrywer se. Sy individuele interpretasie van woorde, metafore en assosiasies is nie onderhewig aan die logika van taal. Nog 'n voorbeeld, "suurlemoen maanlig dun" - "suurlemoen" en "maan" in hierdie geval ook is konteks sinonieme.

Hoekom so gebruik middel van uitdrukking? Kontekstuele sinonieme moet in die eerste plek om toutologie vermy. Byvoorbeeld, die "standbeeld Peter I», «Koper ruiter" en "Hy" sal uitruilbaar wees wat afwisselend gebruik kan word. Die gemeenskaplike taal sinonieme is woorde van een deel van spraak, wat verskil in spelling en klank, maar het dieselfde of baie soortgelyk leksikale betekenis.

"Morgaly" - - "oë" - "oë" - "Zenk" dit is alles een en dieselfde liggaam van net verskillende stilistiese middele: stilistiese sinonieme kan verskil van mekaar stilistiese kleur. Maar, sê, as die teks wat ons sal ontmoet "haar blou oë, hierdie twee akwamaryn" - dan het ons kontekstuele sinonieme. Sedert die taal van die "oë" en "Aquamarine" baie naby in betekenis. Wanneer 'n paar van die held sê, "ons held" - "Maxim" - "hy" - "roekelose dapperste" - dit sal ook kontekstuele sinonieme. Dus, kan die skrywer onnodig en ongegrond duplisering te vermy en te verryk hul spraak.

Dit is opmerklik, en ander vorme van sinonieme. Oor stilistiese het ons reeds genoem. Saam met hulle is daar ook semantiese sinonieme, wat soortgelyk is in betekenis van die woord, wat egter 'n unieke skaduwee van betekenis. Byvoorbeeld, kan dit sinoniem met die woord "rooi" en "rooi" in ag geneem word? Ja, net semantiese: pers - 'n dik donker rooi en rooi - helderrooi, meer lig. Maar die woord "poppy" of "wyn" - 'n sinoniem vir konteks, wat sal nie noodwendig tot "rooi" in te lê, en verkry dit net in 'n bepaalde sin. Byvoorbeeld: ". Rooi, papawer sakdoek" "hierdie robyn wyn dagbreek" of

Saam met die semantiese en stilistiese taal daar absolute sinonieme: spelling - dit is dieselfde ding as spelling, taalkunde - dieselfde as dié van die taalkunde. Bemeestering sinoniem rykdom van die Russiese taal is wat nodig is vir alle mense wat skryf, en 'n goeie hulp in hierdie sal 'n woordeboek van sinonieme wees.