Idioom "klop pantalyku": die waarde, oorsprong, sinonieme en voorbeelde van die gebruik

Toon op die verwarring kan 'n verskeidenheid van maniere wees. Byvoorbeeld, daar is nogal 'n lang storie met verskeie vertakking, en helde, en die luisteraar vertel die skrywer: "Soveel kan pantalyku klop?! Ek verstaan nie! "Wat vandag doen hierdie frase en ons analiseer.

Geskiedenis, hipotese 1: Mount in Griekeland

Dit blyk dat dit is nie so eenvoudig nie. Die uitdrukking "klop pantalyku" en nie so maklik om te interpreteer, maar ons is nie bang vir ernstige uitdagings. Daar is geskille oor hoe daar 'n stylfiguur. Die eerste weergawe van hierdie: in Griekeland is daar 'n berg genoem Pantelic. Dit is vol gate, alle vorme van insette en uitsette, so dit is maklik om te verdwaal. Hou dit in gedagte as jy gaan na Griekeland. Maar ernstig, gebaseer op die oog, kan ons aanneem dat met verloop van tyd die woord "Pantelic" Russified en het 'n bekende "pantalyku". Ek wonder, huh? Wag, die leser nie die tweede hipotese weet. In ons fokusarea van die uitdrukking - "rammel". Oorsprong phraseologism nou oorweeg.

Voortsetting van die storie. Hipotese 2: Die wysheid van taal

Kenners sê dat in die taal familie Romano-Germaanse is die wortel pantl. Eens op 'n tyd het dit beteken "vergadering", "bind", het dan die "essensie", "gevoel", " 'n kenner." Maar aangesien dit wortel nie onder die invloed van ons taal kan verander word, het oorsese lenings 'n moeder "pantalyku" geword. Wat kan ek sê? Beide hipoteses is werd aandag en belangstelling. Maar dit is nie duidelik net een ding: volgens die storie, in 'n omset toespraak edele oorsprong, en ons het die uitdrukking "klop pantalyku" volksmond, of ten minste dit is beter om nie te gebruik tydens die skryf van 'n artikel in 'n tydskrif of koerant, behalwe dat ten einde te bepaal manier om styl taal. Met ander woorde, alles is onseker. Laat die leser besluit. Byvoorbeeld, verkies ons die hipotese nommer 2.

Sinonieme en waarde

Woorde en frases wat oorweeg kan word om 'n stylfiguur vervang, help om te verstaan en onthou die betekenis van die uitdrukking "klop pantalyku". Ons sal die leser nie moeg en kry tot besigheid. Idioom is:

• verwarrend;
• te verwar;
• te verwar;
• misleidend;
• flous;
• fool hoof;
• gelei deur die neus.

Gebaseer op die lys, is dit maklik om die betekenis van die uitdrukking te herstel. Wanneer die vraesteller uitgeroep: "Hoe kan ek klop pantalyku", Hy het net te kenne gegee aan sy metgesel wat hy nie verstaan nie, en vir die man wat hom die storie vertel blameer. Eenvoudig gestel, is die luisteraar verloor in die labirint van denke heeltemal dieselfde as 'n reisiger in die rotsagtige grotte van die beroemde Griekse berg. Wat beteken dit? Die feit dat ons moet werk op die kuns van vertel. Dit is die uitdrukking "rammel". Wat beteken dit is nie 'n lang tyd wegsteek van ons.

'N Voorbeeld van die gebruik van die ou Sowjet-spotprent

Onthou die spotprent, wat klink frase "Sjoe, 'n pratende vis!": "Doen goed en gooi dit in die water" Daar is 'n stryd vind plaas tussen die "goeie" towenaar Eeeh en seuns, wat eintlik vis gepraat. So, dit is die vermoë om te klop pantalyku die lewens van die bejaardes gered. Die Wizard was, waarskynlik, nog een van die vele inkarnasies van Satan. En die duiwel is bekend om kinderspeletjies, maar waar die ou man het om te weet wat die towenaar sy onsterflike siel wil? 'N Jong man verwar skurk, en, bowenal, moenie homself verloor in die doolhof van sy eie logika, dit wil sê Eeeh hy het na vore, terwyl die handhawing van die absurde verhaal wat sy lewe gered. En dit was so maklik om te verdwaal in al hierdie arende, hase en rokke!

Verhaal - 'n leuen nie, maar dit dui: lekker wees, wanneer 'n mens se tong is opgeskort. Soms lewe gered kan word as 'n kristal helder toespraak en brabbeltaal wat niemand, behalwe die verteller, nie verstaan nie. Daarom is dit nodig om die boek te lees, en hoe meer hoe beter. Jy weet nooit wat dek wat jy kan voldoen aan 'n misverstand. Die belangrikste ding is sy teenwoordigheid van gees om nie te verloor nie. Indien 'n persoon is bang - dit beteken verslaan.