News and Society, Kultuur
Wat beteken dit "om olie daarop giet op die vuur"?
Idioom "giet olie op die vuur" oor die merk, en almal ten minste een keer in sy lewe geuiter hierdie frase. Die betekenis van die uitdrukking is duidelik, maar ons het nog daaroor praat en kry in die semantiek.
"Gooi olie op die vuur": die waarde
Verklaring uitgespreek enige optrede wat die bestaande situasie vererger, versterk negatiewe negatiewe bui, skerp Gloeiende gevoelens.
En mense kan dit doen en nie spesifiek. Dit blyk onbewustelik. Die meeste dikwels, natuurlik, neem voordeel van hierdie ten einde hulself te laat geld ten koste van ander, die bereiking van hul doelwitte te bereik, gaan oor die koppe.
Hier is 'n voorbeeld
Veronderstel, hoof van verkope afdeling verantwoordelik vir slegte uitvoering van die minderwaardige werk, en 'n kollega van dieselfde vlak voer aan dat Stoked kollega. In hierdie geval, dit vererger die situasie deur die feit dat "gee 'n hitte" in 'n lewendige dialoog. Daardeur verlaat as gevolg van hierdie situasie.
Na die toevoeging van olie op die vuur, breek hy uit meer hier en is phraseologism.
historiese feit
Dit blyk dat idioom "giet olie op die vuur" - die wortels van antieke Rome. Die Romeinse historikus Tit Livius gebruik hierdie uitdrukking in sy werke. Horace, 'n digter gebruik dit ook in die werke. In die Afrikaanse woordeboek het 'n soortgelyke uitdrukking "voeg olie op die vuur." Uitdrukking is daar meer as twee duisend jaar, so dit kan gevind word in 'n verskeidenheid van tale in verskillende interpretasies.
Dus, is dit duidelik dat hierdie idiomatiese uitdrukking gebruik in sy geskrifte ou bekende digters en skrywers, geskiedkundiges. Die frase kan 'n literêre styl versier en gee 'n toespraak artistieke uitdrukking. Dit word gebruik in 'n figuurlike sin.
En ten slotte, 'n bietjie raad: Moenie olie op die vuur
Dit is nie nodig om negatief te voeg. Dikwels geliefdes kan draai om julle te help. En hier is dit baie belangrik om die lekkerny en onderdanigheid te neem. As jy weg te gee sal warm word, beteken dit nie help om stres te hanteer. Dit sal lei tot 'n diep depressie. Kom ons sê, die meisie gebreek het met 'n man. Haar trane en emosies veroorsaak dat jy woede en irritasie. Natuurlik, is dit onderdruk. En dwase te kwaad vir haar wees in hierdie situasie en vra vir versigtigheid of praat negatief oor die man. Dit sal net vererger die reeds moeilike situasie.
Uit bostaande voorbeelde kan gesien word dat die term "giet olie op die vuur" het 'n eweknie - ". Te swig voor die hitte (stoom)" 'n goed gevestigde identiteit idioom Daar is ook ander sinonieme: "podzadorilo", "verbeter", "toename".
So, hierdie idiome is sinoniem, maar het 'n ander kleur. Die eerste syfer van spraak gebruik wanneer jy 'n helder en ekspressiewe om 'n negatiewe beoordeling van die situasie uit te druk nodig, weerspieël die dramatiese houding. Die frase "te swig voor die hitte" ook verhoog die aksie, net meer waarderende, positiewe toon.
Similar articles
Trending Now