Slang in rekenaarspeletjies. GL hf - wat is dit?

Met die koms van sulke speletjies soos "Dota 2» (Dota 2), het e-sportwêreld dramaties verander. Die spel vinnig gevee baie verskillende lande, het byna alle ouderdomme, gemaak om saam te kom op dieselfde veld stryd tussen mans en vroue, die Russe, die Amerikaners, en so aan. D. Op dieselfde card bymekaar gekom het mense uit verskillende hoeke van die aarde en alles in orde om uit te vind wat van hulle sterker!

taalprobleme

Met die globalisering van die spel 'n baie probleme, veral met die eerste. Eens op 'n tyd "Dota 2" was net 'n kaartjie vir so 'n groot wedstryd soos Warcraft III. Dit is voortdurend in beweging en baie vinnig vasgevang onder die aandag van spelers. Die standaard taal vir die spel self, asook vir 'n aparte kaart was Engels, vertaling opgetel veel later. Maar selfs na die oordrag van beide die spel en die kaart in baie tale van die wêreld nog steeds 'n paar probleme met kommunikasievaardighede. Byvoorbeeld, spelers van Rusland, selfs met 'n volkome kennis van Engels, kon nie die spelers uit China en Italië (sowel as dié Russiese) verstaan.

begin van die pad

Wanneer die spel het ontwikkel tot 'n afsonderlike dissipline van Esports, is die probleem net vererger. Daar is toe besluit om standaardafkortings vir die spel, wat altyd dieselfde sal wees, ongeag van die taal van die streek. Vir so 'n vermindering Engels is gekies (na alles, alles wat daarop gebaseer is). Hierdie afkortings is geneem uit ander bekende speletjies wat lank bekend Esports dissiplines gewees het. Die helderste spel was toe Craft, waar spelers die eerste keer begin om soortgelyke vermindering gebruik om die begin / einde van die wedstryd te merk. Byvoorbeeld: gg, gl hf. Wat beteken dit sny? Dit is 'n standaard afkorting van die eerste letters van uitdrukkings. GG - goeie spel (goeie spel), baie geluk en om pret te hê (baie geluk en pret) - gl hf. Dota 2 ontvang dus 'n spesifieke stel van afkortings beskikbaar vir alle spelers op enige plek verstaan in die wêreld. Hoewel nie almal besef hierdie verlagings onmiddellik. Vir baie is die vraag ontstaan, wat dit beteken gl HF of wat gg.

Afkomstig uit hier

Maar die spel is 'n uitdrukking wat gebore in dit, en dan net verskuif na ander speletjies van die genre Moba. Byvoorbeeld, die bekende afkorting aa, wat ons vertel dat die vyand (die vyand held) het die lyn (soos ons dit ken, "kind word" drie lyne). Is 'n afkorting vir die woord MIS (letterlik - om te verloor). Die spelers stadig begin om verlagings besef nou almal het geweet wat gl hf: dit is 'n afkorting wat gebruik word vir die wense van 'n goeie wedstryd. Daarbenewens is daar is 'n spel etiket, wat eenvoudig vereis dat die spelers om so 'n vermindering skryf op enige gegewe tyd van die wedstryd. So, die ondersteuners van die spel in die wêreld geleer het om te verstaan mekaar, al is dit op die vlak van 'n paar briewe en 'n eenvoudige uitdrukking. Dit was reeds 'n groot stap vorentoe. Natuurlik, is die probleem nog speel met die Geallieerdes in China, veral as jy nog nie in besit van enige een taal (Engels, byvoorbeeld). Maar jy kan die mees basiese frases soos met sy bondgenote en teenstanders.

ontwikkel

Met verloop van tyd, het hierdie uitdrukkings bestand geword. So spelers begin om die uitdrukking van gl HF gebruik, dat dit meer soos 'n groet. Nou, met wat tradisioneel begin die wedstryd die twee spanne (een span gg uitdrukking adverteer dat dit het, of 'n afkorting wat gebruik word om die einde van die wedstryd aan te dui).

Sociability spel styg elke jaar. Byvoorbeeld, net so 'n opsie is onlangs bygevoeg, as "Wheel van chat." As jy op 'n spesifieke sleutel is 'n stel van die mees gewilde en nodige opdragte wat outomaties in alle tale vertaal gegee (as jy spelers van 'n ander staat gekry het). Daar is en ons span gl hf. Wat is dit - 'n tradisie, 'n aanduiding van goeie smaak of net die alledaagse groet? Jy moet besluit.