Name van die Russiese Federasie bome

Die name van die Russiese bome , elkeen van ons weet van kleins af. Ons dink nie oor wat dit beteken, hoekom dit so klank, en nie anders. Net soos die woorde son, lug, aarde of 'n voël. Al hierdie woorde is nie van die konseptuele om ons, soos die stoomenjin of die vliegtuig. Die betekenis daarvan is verborge vir ons gedagtes, maar hulle skep 'n visuele semantiese vlak van ons bestaan. As jy vra oor die betekenis van die name van die bome en of hulle soortgelyke in verskillende tale, en om hul eie klein studie begin, wat oopmaak interessante feite. Kyk na die bogenoemde posisies in die drie mees tipiese verteenwoordigers van die Russiese flora: berk, eikebome en wilgerboom. Hierdie bladwisselende bome, die name van die wat hulleself aan elke draer van die Russiese taal konseptuele komponente: wit, sterk en gehuil - onderskeidelik.

birch

Berk in die naam van die moderne Russiese taal oorgegaan het uit die ou Russiese. En dan sy wortels teruggespoor kan word - in Ou Kerkslawies, enkele Slawiese en Indo-Europese. Selfs Britse Birch iets alliterative konsonant met die Russiese woord. Op die vlak van die Ou Slawiese taal Birch ( "brzn") het dieselfde waarde met die maand, wat nou April heet. Op die vlak van die Indo-Europese - wortel bhereg- geïnterpreteer as wit, skoon en helder. Dus, word dit duidelik dat die naam van berk ontvang soos 'n boom wat helder, verbleekt stam het. Met die eerste oogopslag, die bekendmaking van 'n aantal konseptuele het ons 'n baie eenvoudige gevolgtrekkings, selfs voor die hand liggend, maar nou is die woord "birch" word duideliker.

eikehout

Alle pogings deur taalkundiges om die naam van die boom versprei vir 'n paar komponente
Dit geëindig in 'n eerder dubbelsinnig gevolgtrekkings. Byvoorbeeld, die tekens van die woord "Oak" om die Griekse demo (gebou) om oordrag te ontvang - "gebou hout". Nogal dubbelsinnige. Maar die identifisering van die Slawiërs as 'n volk wat die mistieke praktyke gebruik, en in die besonder hul tabuistichesky ervaring, begrip van die woord raak meer deursigtig. Oak, soos 'n beer, was die voorouers van die Russiese vir iets meer as die regeerders en eienaars. Direkte woord is baie selde gebruik. In plaas van die "ber" sê "heuning in beheer", dit wil sê beer. In plaas van "parmantig" praat "boom met 'n hol", dit wil sê eikehout. So, dit blyk dat hierdie boom Perun - een van die belangrikste gode van die Slawiese pantheon.

willow

Willow, wilgerboom, wilgerboom, wilgerboom ... Baie mense dink dat dit is die name van verskeie bome. Dit is nie so nie. Trouens, hulle is een en dieselfde plant. Maar net een naam - wilgerboom -voshlo in alle Slawiese tale. Met verwysing na die Indo-Europese proto-taal, beteken dit "rooierige hout." Maar, met verwysing na die Slawiese mitologie, kan 'n mens 'n meer romantiese, miskien, 'n meer akkurate begrip van die naam te vind. "Willow" - "Vila" - "Somavia" - 'n magiese wesens, wat geweet het hoe om goed te sing. By the way, in die Engelse taal kan teruggevoer word dieselfde vooruitsig: Willow - die naam van die boom en Veelae - fee meisie wat bekorend kan sing. Natuurlik, nogal 'n rowwe sin, ver van die metodes van die moderne wetenskap, maar wat 'n romantiese ...

Ter afsluiting

Die name van die bome, sowel as baie ander woorde van die Russiese taal - 'n reis na die geskiedenis van ons voorouers - die Slawiërs. In hul geheime taal. Later is daar 'n baie transformasie van die Russiese taal. Kirill Ek Mefody het 'n baie briewe gegooi, in hul siening, onnodig. Duitse wetenskaplikes in die era van Catherine II gestruktureerde taal in die styl van Europese. Die Bolsjewiste verwyder die laaste geheimsinnige tekens. Moderne Americanized Russiese magte om verlede geheime vergeet. Maar om te ontsluit die geheime mag dalk net luister na die klanke en die ontleding van die betekenis van gewone woorde van die Russiese.