Inspekteur Lestrade: kante van dieselfde muntstuk

In speurverhale deur Conan Doyle Inspekteur Lestrade het 'n sleutelrol gespeel, wat die stelsel van wetstoepassing liggame die Verenigde Koninkryk. Slegs een van die stories van sy persoon die skrywer is vervang deur Alec MacDonald.

klassieke van die genre

Van hoofstuk na hoofstuk polisie verkry nuwe en nuwe epithets. Byvoorbeeld, in " 'n Studie in Scarlet," die skrywer beskryf hom as 'n man skraal gebou, kort statuur met 'n ongesonde gelaatskleur. Verder is dit vergelyk die werknemer met die stad rat, flikker swart soortgelyk bead oë. Later, blyk Inspekteur Lestrade om lesers in die vorm van angs 'n persoon wat lyk soos 'n verskrikte krimpvarkie.

Soos vir die polisieman, wat hy beskou homself 'n ware professionele in sy veld en 'n kenner in die kriminele wêreld. Met ander woorde, 'n gesoute kryger. Heel aan die begin van die storie oor die avonture van die groot speurder maak hy flou pogings om pret van die persoon van Sherlock Holmes maak, bevraagteken sy ondersoekende metodes.

Later, Inspekteur Lestrade gedwing om die waarheid van die speurder en sy buitengewone intelligensie erken. Conan Doyle fokus dikwels op die feit dat in die hande van die hoof van die polisie gekonsentreer al die "snare", wat lei tot 'n oplossing, maar dit weer en weer in gebreke bly om 'n ander geval openbaar. Dit is die duidelikste bewys hierdie punt in die verhaal "Die edele BA."

Sowjet-teater

Die film "Die avonture van Sherlock Holmes en dr Watson" verfilm oor 'n paar jaar. Die eerste reeks van die Telenovela gepubliseer in 1980. Inspekteur Lestrade gespeel Borislav Brondukova. Volgens die script, die karakter het 'n uitgesproke skreeusnaakse en snaakse karakter.

Vind die regte akteur was nie so maklik nie. Die meeste Sowjet komediante het te veel Russiese karakter. Die direkteur vereis moedertaal Engels charisma. Slegs in die spel Brondukova kombineer harmonie verfynde ironie en doelbewuste styfheid.

uitspraak probleem professionele dubbing besluit deur Igorya Efimova. Hy het dit reggekry net een timbre van sy stem aan die sterk emosies wat daar is hy in beslag geneem met 'n speurder van Scotland Yard oordra. By the way, in die film, het hy aangekondig nie net die karakter, maar ook ander lede van speurder gebeure.

'N Moderne interpretasie

In die reeks, BBC «Sherlock" Inspekteur Lestrade het 'n heeltemal ander voorkoms. Van die eerste raam in elke opsig blijk hy speurder opsigte. Skeppers van die reeks verlaat komiese eienskappe wat tradisioneel toegeskryf word aan suurstof Forensiese Suite. Dit is waarom die rol is toevertrou aan ernstige en ervare kunstenaars, die Engelsman Rupert Graves.

Van episode tot episode speurder n beroep om hulp te Sherlock Holmes en dr Watson. In teenstelling met die prototipe, hy het nie net die moed om te swem teen die stroom, maar weier ook om die verteenwoordigers van die Britse regering te gehoorsaam. Van tyd tot tyd toelaat dat die skrywers uit die aktiewe speurder Lestrade-Socio uit verskeie skrape trek.

Die televisie-weergawe van Dr. Watson, Sherlock Holmes, Inspekteur Lestrade, hoewel op verskillende kante van die versperrings egter optree saam, wat lyk soos 'n goed-gekoördineerde span. Maar die beeld van die werknemer ingesteldheid is steeds irriterende King aftrekking. Praat oor die huwelikstatus van die inspekteur moet kennis geneem word dat hy geskei.

Rupert Greyvz op Lestrade

Soos verwag, het 'n spesiale rol toegeken aan in die vierde seisoen van die epiese Sherlock Holmes Lestrade. Hy opgehou het om 'n gereelde cop wat nou en dan onder jou voete te kry by die genie wees. Hy het 'n vriend en getroue metgesel van die straat speurder van Baker Street.

Volgens Rupert Graves, het Sherlock nooit probeer om hulself te laat geld ten koste van 'n polisieman. Holmes was te talentvolle om aan te trek hul intelligensie teen die agtergrond van 'n taamlik middelmatige persoon vertoon.

Die akteur is van mening dat Lestrade nooit wou wees soos Sherlock. In hierdie geval moet die inspekteur is baie jaloers op die feit dat ons 'n vreemdeling is baie beter sy werk te verrig as wat hy is.

In die reeks, Graves gespeel nie net die moderne manier van speurders, maar ook sy Victoriaanse weergawe. Volgens Rupert, dit was 'n onvergeetlike ervaring. Na alles, om te implementeer dit het nie net Lestrade vorige eeu, en die manier waarop dit het 'n raadgewende speurder.

binne siening

Dit is opmerklik dat die hele reeks Sherlock Holmes kon die naam van Inspekteur Lestrade nie onthou nie. Hy het die naam verwar criminalist as hom onuitspreeklik seer.

Karakter, wys die gehoor was 'n suksesvolle kombinasie van twee persone uit die literatuur van stories, wat Lestrade en Gregson genoem word. Van hierdie oomblik, miskien is dit gekoppel die verrassende feit dat Sherlock, met 'n fenomenale geheue, verdraai altyd die naam van die verteenwoordiger van Scotland Yard.

In die oorspronklike stories by die naam Conan Doyle inspekteur se word nie genoem. Skrywer aangewese hom net deur die brief G. egter in die verfilming van die bekende Dr. Watson noem Greg Lestrade as onuitspreeklik verbaas Holmes.