Die oorsprong en betekenis van 'n phraseological "afgetree bokke tromspeler"

Met betrekking tot waardeloos, Neuvazliayev in die menslike samelewing, los werkies, soms skertsend gebruik die uitdrukking " 'n afgetrede tromspeler bokke." Phraseologism waarde, ten spyte van die bestaan van 'n paar weergawes van die oorsprong daarvan is steeds onduidelik en vaag. Dit is waarskynlik dat daar 'n vervanging van konsepte of meng harmonieë, en die oorspronklike betekenis van die woord is onherroeplik verlore.

Barker en begeleier in die geselskap van troebadoers

Die basiese variant, verduidelik die betekenis van 'n phraseological "afgetree bokke tromspeler", word beskou as 'n tradisie in die mobiele bevat menslike teater, vermaak die gehoor speel die drom of tamboeryn. So 'n eenvoudige kuns kon gryp en onervare seun, en swak ou man. Dikwels is die werk aan afgetrede soldate toevertrou, gereed om die rol van 'n musikant en 'n Shill vir 'n baie beskeie fooi speel. En waar dit was nêrens te dienspligtiges wat 'n kwarteeu weermag, wat nie daarin geslaag het om 'n gesin te begin en leer die kuns ernstig het?

Die grootste held van die voorlegging komediante wat gebruik word om 'n opgeleide beer, beheerde gids wees. Hy vermaak die gehoor met grappies en skerts die akteur, geklee in 'n sundress en 'n vroulike masker, wat lyk soos die kop van 'n horingslang dier. In hierdie geïmproviseerde "bok" en was 'n begeleier, beslag ritmiese roll.

'N Mens kan dink aan die volgende toneel: 'n man in 'n vervalle militêre uniform en met 'n drom in die hande van iemand wat uit die gehoor: "Sekerlik dienspligtige?". Wat soldaat, regop en sit sy hand om sy pet orkes, het hy geantwoord: "Nee, meneer - 'n afgetrede, bokke tromspeler!" Betekenis phraseologism kort en letterlik verduidelik, heel waarskynlik, hierdie stelling gegooi per ongeluk of opsetlik rondreisende kunstenaars. Daar is duidelik klink self-ironie: "Ek het pas en in aanvraag is, en nou betrokke te raak in hierdie nonsens."

nie bestaan post

Oorweeg 'n effens ander betekenis phraseologism. Afgetrede bokke tromspeler - 'n man skryf aan homself denkbeeldige prestasies, met die versekering ander van hul uitstaande professionele vermoë, die teenwoordigheid van verhoudings en loopbaan prestasies. "Ek is die direkteur, hoof, koel sakeman ry 'n vriendskap met die familie van die Rothschilds en die Rockefellers!" - rofweg beskryf homself sekere individu. Maar wanneer dit kom by die konkrete aksies, dit blyk dat dit is zero sonder 'n stuk hout, en al sy stories - 'n verdichtsel van onstuitbare verbeelding.

Dit is moontlik dat sulke blootstelling waarde lê geïnterpreteer phraseologism "afgetree bokke tromspeler." So ons sê, leer die waarheid oor 'n man wat as 'n invloedryke amptenaar gestel, in samewerking met klein klerk of opsigter. En hier 'n bok en 'n tromspeler? Klaarblyklik het die heldin van die gewilde Russiese volksverhale met die balju, die musikant ongeluk ingesluip in die woordspeling, waarin belaglik fiktiewe grootprater posisies.

Verlies van vertroue in die regter

Daar is 'n weergawe wat die waarde phraseologism "afgetree bokke tromspeler" gaan terug na die aanvaarde gebruik in die Oos-Europese lande na die uitgang Sharia regters aan die nasie dromme vergesel. Regter (in Turkse "Kazi") vroeër of later afgetree het, opgehou om hul voorregte geniet. Gevolglik is dit verloor sy voormalige waarde en wanneer dit bestaan tromspeler. Aanvanklik was dit die uitdrukking van 'n afgetrede Kazi met 'n ongewone woord met verloop van tyd, te danke aan die ooreenkoms, is omskep in 'n "bok".

Gelyk! Aandag! Oë op 'n bok!

Die uitbreiding van die waarde phraseologism "afgetree bokke tromspeler", nie om die huidige in die Verenigde Koninkryk noem sedert die middel XIX eeu tradisie van skryf in die Royal Regiment van Fusiliers van hierdie bok. Die dier is die rang van Lance Korporaal gegee, het hy aangeteken onder die naam van William Windsor. Soos enige dienspligtige bok staatmaak betaal, uniform, Food toelaes. Laer-posisie wanneer 'n bok verplig hom eer te gee.

Vergesel deur 'n "bok Groot" William is betrokke by militêre oefeninge en seremoniële parades. By die bereiking van 'n sekere ouderdom, 'n bok met lof gestuur om aftrede, en in die plek daarvan 'n spesiale kommissie kies nuwe William Windsor. Hoe weet ek? Miskien is die idioom oor die bok lê en hom die tromspeler gebore te danke aan wat gesien iemand uit die Russiese jokers horings korporaal in die geledere van die Britse troepe?