Karakters - wat is dit? Chinese en Japannese karakters en hul betekenis

Sommige skryf stelsels het 'n spesiale merk op wat hulle is gebaseer, karakter. In sommige tale, kan dit verwys na 'n lettergreep of klank, in ander - woorde, begrippe en morfeem. genoem "ideogram" is meer algemeen in die laasgenoemde geval.

In die prent hieronder toon die antieke hiërogliewe.

Geskiedenis van Character

Vertaal vanaf die Griekse naam van "karakter" beteken "heilige geskrifte." Syfers vir die eerste keer dat so 'n plan verskyn in Egipte voor ons era. In die eerste plek is die karakters deur briewe aangewys, dit wil sê, was ideogramme, en later was daar tekens dat aangedui deur die woorde en lettergrepe. In hierdie geval interessant is die feit dat slegs die konsonante uitgebeeld karakters. Die naam is afkomstig van die Griekse taal, want hulle was die eerste om hulle op die rotse duister letters sien. Te oordeel aan die Egiptiese kronieke en 'n paar mites, is karakters uitgevind deur die god Thoth. Hy gevorm hulle in orde te bewaar in die skryf van 'n paar van die kennis wat Atlanta.

'N Interessante feit is dat daar is reeds ten volle gevorm in Egipte teken skryf. Alles wat gedoen word, wetenskaplikes en die regering, maar vereenvoudig dit. Vir 'n lang tyd die karakters en hul implikasies is nie duidelik aan die Europese mense. Slegs in 1822 Shapolon staat wees om die Egiptiese tekens op volle verken die Rosetta Stone , en vind hul dekripsie.

In 50-er jare van die XIX eeu, 'n paar kunstenaars wat in die styl van die ekspressionisme en tashizma was sterk passievol oor die Ooste. Dit skep 'n stroom, wat verband hou met Asiatiese kalligrafie en teken stelsel. In bykomend tot die antieke Egiptiese, was algemeen Chinese karakters en Japannese.

hiëroglifisch kuns

Te danke aan die kwas (items wat aanvaar om die tekens te skryf), is dit moontlik om die karakters te versier en gee hulle 'n meer elegante of formele vorm. besit van die kuns van die pragtige skrif staan bekend as kalligrafie. Dit is algemeen in Japan, Maleisië, Suid-en Noord-Korea, China, Viëtnam. Inwoners van hierdie lande is kuns ook bekend as "musiek vir die oë." Terselfdertyd gasheer dikwels uitstallings en kompetisies gewy aan die pragtige skryf.

Karakters - dit is nie die enigste skryfstelsel van sommige lande, maar ook 'n manier om hulself uit te druk.

Ideografiese script

Ideografiese skryfstelsel is tans versprei net in China. Aanvanklik het dit gelyk te maak dit makliker om te skryf, om dit meer akkuraat te maak. Maar in die proses het ek opgelet een nadeel: so 'n skryfstelsel is nie verbind. As gevolg hiervan, is dit geleidelik begin om te vertrek vanaf die alledaagse lewe van mense. Nou ideografiese script kenmerkend van die Chinese karakters. En die belangrikheid daarvan is baie soos die ou. Die enigste verskil lê in die skryf af.

Chinese skrif

Chinese skrif is aan karakters wat individuele lettergrepe en woorde aan te dui, soos hierbo genoem skryf. Dit is gestig in die II eeu vC. Tans is daar meer as 50 duisend. Tekens egter net 5000 gebruik. In antieke tye, was hierdie script nie net in China, maar ook in Japan, Korea, Viëtnam gebruik, oefen 'n groot invloed op die vorming van hul kulture. Chinese karakters vorm die basis van nasionale stelsels van tekens. En tot nou toe, is hulle baie gebruik.

Die oorsprong van Chinese karakters

Die ontwikkeling van Chinese skrif is nie net weerspieël in die hele nasie, maar het ook 'n groot impak op die kunswêreld. In die sestiende eeu gevorm BC karakters. Terwyl mense op bene en skilpaddoppe geskryf. Te danke aan die opgrawings van argeoloë en goedbewaarde fossiele, die wetenskaplikes dit makliker geword om uit te maak van die antieke brief. meer as 3000. tekens gevind, maar geen kommentaar was slegs sowat 1000 gegee. Die moderne vorm van hierdie script verkry word nadat die volledige vorming van spraak. Chinese karakters - dit ideography, wat 'n woord of lettergreep beteken.

Japannese skrif

Japannese skryfstelsel gebaseer op lettergrepige en letters. Oor 2000. Karakters is geleen van die Chinese mense na daardie dele van woorde wat nie verander te gebruik. Ander is geskryf met behulp van kana (syllabeschrift). Dit bestaan uit twee opsies: Katakana en Hiragana. Die eerste is wat gebruik word vir die woorde wat kom uit ander tale, en die tweede - 'n suiwer Japannese. Hierdie tegniek lyk mees geskikte.

As 'n reël, die Japannese karakters op die brief gelees van links na regs, in die geval van horisontale skryf. Soms is daar 'n rigting van bo na onder en regs na links.

Die oorsprong van die Japannese karakters

Die Japannese skryfstelsel ontwikkel deur verhoor, fout en vereenvoudiging. Mense was moeilik om te gebruik in dokumente net in Chinese. Nou is die vorming van taal - 'n kwessie van konstante debat. Sommige geleerdes skryf dit toe aan die tyd van die verowering van die Japannese eilande, en ander - om die era Yayoi. Na afloop van die bekendstelling van die Chinese geskrewe taal praat nasie het dramatiese veranderinge ondergaan.

In 90-er jare van die XIX eeu, het die regering al die karakters, wat die saamgestelde, verskeie soorte skryfwerk kombineer hersien, en toegelaat word om net 1800 stukke gebruik, terwyl dit in werklikheid baie meer was daar. Nou as gevolg van die invloed van Amerikaanse en ander Westerse kultuur het feitlik verdwyn amptelike toespraak word meer betekenisvol slang. As gevolg van hierdie verskil tussen die dialekte verminder.

Die opkoms van skrifstelsels in Japan

Wanneer die Japannese regering het besluit om 'n taalkundige stelsel skep, is die eerste karakters (dit is haar primêre middel) geneem uit Chinese skrif. Die geleentheid was te danke aan die feit dat in antieke tye op die Japannese eilande dikwels woon die Chinese wat verskillende dinge, voorwerpe en boeke gebring. Dit is nie bekend in die tyd om jou eie Japanese karakters te ontwikkel. Ongelukkig, hierdie keer hierdie amper nie oorleef nie.

Die ontwikkeling van Boeddhisme in die land word sterk weerspieël in die skrif. Hierdie godsdiens het deur die Koreaanse ambassade, wat aangekom het in die land en het 'n verskeidenheid van beelde en Boeddha tekste gebring. Die eerste keer na die volle implementering van Chinese skrif in die lewe Japan, mense wat gebruik word om vreemde woorde skryf. Maar na 'n paar jaar sal daar ongemak wees, as die land se eie taal ietwat anders en eenvoudiger was. Probleme is ook geskep in die skryf van eiename, waar Chinese karakters word gebruik. Dit is lank reeds bekommerd oor die Japanese. Die probleem is dit: in die Chinese taal nie as woorde en klanke, wat moes word aangeteken in die dokument bestaan.

Die idee om spesiale Japannese woorde verdeel in verskeie dele wat sin maak, was baie sleg. In hierdie geval, het die korrekte lesing te vergeet. As jy nie afgelei word deur die sin dat die data van die woord moet vir die leser toegeken kan word om te verstaan dat hy is besig met die woorde, die betekenis van wat geïgnoreer kan word nie. Hierdie probleem bestaan vir 'n lang tyd, en was dit nodig om op te los, sonder versuim uit die Chinese skrif.

Sommige wetenskaplikes uiteindelik begin om spesiale tekens waarmee 'n mens 'n teks geskryf in Chinese in Japanese kon lees uitvind. Kalligrafie beteken dat elke karakter in 'n gekondisioneerde vierkante geplaas moet word, ten einde die grense van die hele brief te skend. Die Japannese het besluit om dit te verdeel in verskeie dele, wat elk 'n funksionele rol speel. Sedert daardie tyd, die karakters (Chinese) en die belang daarvan vir Japan beweeg stadig weg in die vergetelheid.

Kukai - 'n man wat (volgens legende) geskep hiragana (Japanese alfabet eerste). As gevolg van die ontwikkeling in die veld van karakters is 'n spesiale stelsel van skryf, gebaseer op fonetiek. 'N Rukkie later, deur die vereenvoudiging van vorm Katakana karakters verskyn, wat stewig in gebruik geneem word ingevoer.

Japan het reeds geleen by die tyd bestel skryf in China as gevolg van hul geografiese nabyheid. Maar die ontwikkeling en verandering vir hulself ikoniese simbole, mense begin om die eerste Japannese karakters bedink. Die Japannese kan nie gebruik Chinese skrif in sy oorspronklike vorm, al is, al is dit net omdat daar geen verbuigings. In hierdie taal, het die ontwikkeling nie gestop. Wanneer die nasie ontmoet met ander stelsels (wat gebaseer is op Chinese karakters), is dit deur die neem van hul skryfwerk elemente het hul taal meer uniek.

Kommunikasie met die Russiese taal karakters

Nou baie gewild Een in die vorm van die Japannese en Chinese karakters. Dit is dus nodig om die betekenis van hiërogliewe op die Russiese weet, voor vulsel hulle in my liggaam. Dit is die beste om die een wat die "welsyn", "geluk", "liefde" en so aan dat gebruik. Voor die besoek aan die tattoo artist is die beste om die betekenis is so 'n paar bronne.

In die Russies-sprekende lande as 'n parodie van die gewilde Asiatiese karakters. Russiese karakters nie amptelik bestaan nie, maar slegs op die bladsye van die sosiale netwerk. Hulle is te danke aan die groot verbeelding van die internet. In die algemeen, het hierdie tekens nie dra 'n spesiale betekenis en bestaan net vir vermaak. Ook die uitvinder van die spel, wat gebaseer is op die feit dat om te raai watter woord word geïnkripteer in 'n paar karakters.